Wwsh ar y Brwsh/Room on the Broom

This engaging Welsh-language adaptation of the popular story 'Room on the Broom' is perfect for supporting language development and literacy in Welsh-medium and bilingual classrooms. Teachers can use this book to enrich storytime and promote a love of reading in the context of the Languages curriculum area.

Ysgrifennwyd Wwsh ar y Brwsh yn gyfan gwbl yn Gymraeg fel addasiad o'r fersiwn Saesneg. Mae wastad lle i un arall ar y banadl... neu oes? Mae gwrach a'i chath yn hedfan drwy'r nos ar eu ysgub. Mae popeth yn iawn nes i het ddu'r wrach chwythu i ffwrdd. Yn y broses o'i adalw, maen nhw'n codi teithiwr arall, ci cwrtais a chymwynasgar. Nesaf, mae bwa gwallt y wrach yn hedfan i ffwrdd. Ac yna ei hudlath. Ac yna mae gwir drychineb yn taro...mae'r banadl yn torri!! Clawr Meddal,

Wwsh ar y Brwsh is written entirely in Welsh as an adaption of the English version. There's always room for one more on the broom... or is there? A witch and her cat fly through the night on their broomstick. All is well until the witch's black hat blows away. In the process of retrieving it, they pick up another passenger, a polite and helpful dog. Next, the witch's hair bow flies off. And then her wand. And then real disaster strikes...the broom breaks!!

• Paperback book, 32 pages

• Dimensions: 280 x 250 mm

• Written entirely in Welsh

• Authors: Julia Donaldson and Axel Scheffler

• Suitable for nursery, primary, and Welsh language learning settings